Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 51:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

3 Porque yo reconozco mi vergonzosa acción; día y noche me persigue.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Porque yo reconozco mis rebeliones, Y mi pecado está siempre delante de mí.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Pues reconozco mis rebeliones; día y noche me persiguen.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Ten piedad de mí, oh Dios, en tu bondad, por tu gran corazón, borra mi falta.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Porque yo reconozco mis transgresiones, Y mi pecado está siempre delante de mí.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Apiádate de mí, Señor, según tu gracia, borra, en tu gran misericordia, mis pecados,

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 51:3
12 Tagairtí Cros  

se separaron de todos los extranjeros. Y puestos de pie confesaron sus pecados y los de sus antepasados.


Y el hombre le declarará a sus amigos: “Pequé, pero Dios me dejó libre.


Pero un día reconocí ante ti todos mis pecados y no traté de ocultarlos más. Dije para mí: «Se los voy a confesar al Señor». ¡Y tú me perdonaste! Toda mi culpa se esfumó.


Yo confieso mis pecados; lamento lo que hice.


Son tantos los problemas que me rodean que no los puedo ni contar. Se han acumulado tanto que no me dejan encontrar la salida. Son más que los cabellos de mi cabeza. Mi corazón se debilita.


Pero mis enemigos dicen: «Ojalá muera pronto y caiga en el olvido».


El que disimula su pecado no prosperará; pero el que lo confiesa y lo deja, obtendrá misericordia.


Yo, sí, sólo yo soy quien borra sus pecados por amor a mí mismo y nunca más los recordaré.


porque sus pecados siguen amontonándose en presencia del justo Dios, y dan testimonio en contra suya. Ustedes mismos dicen: Sí, sabemos lo pecadores que somos,


Aceptemos nuestra vergüenza y deshonra, que desde nuestra niñez nosotros y nuestros antepasados hemos pecado contra el Señor nuestro Dios, y que no le hemos obedecido».


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí