―Sal y ponte delante de mí, en la montaña, pues voy a pasar por aquí —le dijo el Señor. En ese momento, sopló un fuerte viento que azotó las montañas. Era tan terrible que hacía añicos las rocas y partía las montañas, pero el Señor no estaba en el viento. Después del viento hubo un terremoto, pero el Señor no estaba en el terremoto.
Salmos 46:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20083 ¡Que rujan los océanos espumantes! ¡Que las montañas se hundan en el mar! Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19603 Aunque bramen y se turben sus aguas, Y tiemblen los montes a causa de su braveza. Selah Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente3 ¡Que rujan los océanos y hagan espuma! ¡Que tiemblen las montañas mientras suben las aguas! Interludio Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)3 aunque sus aguas rujan y se encrespen y los montes a su ímpetu retiemblen: El Señor Sabaot está con nosotros, es nuestro baluarte el Dios de Jacob. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion3 Aunque bramen y se turben sus aguas, Y tiemblen los montes a causa de su braveza. Selah Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19753 Por eso no tememos si la tierra se muda, si los montes se desploman en el mar, Féach an chaibidil |
Salmos 46:3
17 Tagairtí Cros
¿No me tienen respeto alguno?, pregunta el Señor Dios. ¿Cómo es que ni siquiera tiemblan en mi presencia? Mi poder es tan grande que yo fui quien establecí sus límites a los mares del mundo y ellos por más que se embravezcan y rujan, no podrán traspasarlos. ¿No es de ser temido y respetado un Dios así de poderoso?
Fógraí