Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 44:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

7 Sólo tú puedes darnos el triunfo sobre aquellos que nos odian y humillarlos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Pues tú nos has guardado de nuestros enemigos, Y has avergonzado a los que nos aborrecían.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Tú eres el que nos da la victoria sobre nuestros enemigos; avergüenzas a los que nos odian.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 mas por ti vencemos a nuestros adversarios, tú dejas en vergüenza a los que nos odian.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Porque eres Tú el que nos libras de nuestros opresores, Y el que avergüenzas a los que nos aborrecen.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 No es en mi arco en quien confío, ni mi espada será la que me salve;

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 44:7
19 Tagairtí Cros  

A mi pueblo Israel le he dado un lugar donde pueda vivir tranquilo, sin que nadie les cause daño ni los oprima, como sucedía en la época en que los jueces los gobernaban. Te libraré de todos tus enemigos, y seré yo quien te construya una casa.


Vestiré de vergüenza a sus enemigos, pero él será un rey glorioso».


Al que nos salvó de nuestros enemigos; su gran amor perdura para siempre.


Señor soberano, mi salvador poderoso que me protege en el día de la batalla.


Porque tú das la victoria a los reyes. Tú eres el que rescatará a tu siervo David.


Sean avergonzados y humillados aquellos que tratan de aniquilarme. Huyan deshonrados aquellos que se deleitan en mis problemas.


Pero pronto un inaudito terror les sobrevendrá. Dios esparcirá los huesos de esos enemigos suyos. Están condenados, porque Dios los ha rechazado.


Pero tendré compasión de la tribu de Judá. Personalmente la libraré de sus enemigos, sin ayuda alguna de sus ejércitos ni de sus armas».


Nadie podrá hacerte frente mientras vivas, porque yo estaré contigo como estuve con Moisés; no te abandonaré, ni dejaré de ayudarte.


Todo esto fue hecho en una sola campaña, porque el Señor Dios de Israel estaba peleando por su pueblo.


El Señor le dijo a Josué: «No les tengas miedo, porque mañana a esta hora habrán muerto todos. Inutilizarás sus caballos y quemarás sus carros».


Cada juez rescataba al pueblo de Israel de sus enemigos durante su vida, porque el Señor se compadecía del clamor de su pueblo cuando estaba oprimido y acosado.


e Israel sabrá que el Señor no depende de las armas para realizar sus planes. Esta batalla le pertenece al Señor y él los va a entregar a ustedes en nuestras manos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí