Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 44:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

11 Nos has tratado como ovejas de matadero, y nos esparciste entre las naciones.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Nos entregas como ovejas al matadero, Y nos has esparcido entre las naciones.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Nos descuartizaste como a ovejas, y nos esparciste entre las naciones.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Nos entregas como ovejas a la matanza, y nos dispersas en medio de las naciones.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Nos entregaste como ovejas al matadero, Y nos has esparcido entre las naciones.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 nos haces escapar del enemigo y nuestros opresores nos expolian.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 44:11
13 Tagairtí Cros  

Finalmente, en el año noveno del reinado de Oseas, Samaria cayó. Entonces el rey Salmanasar llevó cautivos a los israelitas a Asiria y los instaló en Jalaj, en Gozán, que está junto al río Jabor, y en las ciudades de los medos.


que esparciría a sus descendientes entre las naciones y que serían extranjeros en tierras lejanas.


¿Acaso no entienden todos los que hacen lo malo? Devoran a mi pueblo como pan; y en cuanto a orar, ¡ni pensarlo!


¡Oh Dios, tú nos has rechazado y has roto nuestras defensas; te has airado contra nosotros! Señor, restáuranos de nuevo en tu favor.


En cuanto a mí respecta, tú conoces mi corazón, bien sabes cuánto anhelo serte fiel. ¡Sin embargo, soy pobre, oh Señor! ¡Señor, llévalos arrastrados como ovejas silenciosas al matadero! ¡Júzgalos, oh Dios!


Pero aun así, yo traeré de nuevo a mi pueblo de regreso desde todos los países en donde mi furia los habrá esparcido. Los traeré a esa misma ciudad y haré que vivan en paz y seguridad.


Yo seré como un pastor en medio de su rebaño. Yo encontraré a mis ovejas y las rescataré y reuniré de todos los lugares donde fueron esparcidas en aquel día oscuro y nublado.


Unos morirán a filo de espada y a otros los llevarán prisioneros a todas las naciones. Los gentiles pisotearán a Jerusalén, hasta que llegue el tiempo señalado para ellos.


Las Escrituras dicen: «Por tu causa nos amenazan de muerte todo el tiempo, nos tratan como a ovejas de matadero».


Porque el Señor te esparcirá en medio de todas las naciones, de uno a otro extremo de la tierra. Allí adorarás dioses paganos que ni tú ni tus antepasados han conocido, dioses hechos de madera y de piedra.


El Señor los esparcirá entre las naciones y serán muy pocos en número.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí