Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 39:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

4 «Señor, ayúdame a comprender lo corto que será mi tiempo en la tierra. Ayúdame a comprender que mis días están contados y que mi vida se me escapa de las manos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Hazme saber, Jehová, mi fin, Y cuánta sea la medida de mis días; Sepa yo cuán frágil soy.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 «Señor, recuérdame lo breve que será mi tiempo sobre la tierra. Recuérdame que mis días están contados, ¡y cuán fugaz es mi vida!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Señor, haz que conozca mi fin y cuál es el largo de mis días, para que sepa lo frágil que soy.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Oh YHVH, hazme saber mi final, Cuál sea la medida de mis días, Para que yo mismo sepa cuán efímero soy.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 mi corazón ardía en mi interior y de mi cavilar brotaban llamas. Y entonces di a mi lengua rienda suelta.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 39:4
4 Tagairtí Cros  

»¡Ay, quisieras tú ocultarme entre los muertos y olvidarte de mí hasta que tu ira acabe; pero marca tu calendario para que vuelvas a recordarme!


Porque él sabe lo débiles que somos, sabe que somos polvo.


¿Cuánto tendré que esperar hasta que castigues a quienes me persiguen?


Enséñanos a contar bien nuestros días para que nuestro corazón se llene de sabiduría.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí