Salmos 32:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁹ No seas como el caballo ni como la mula que no tienen discernimiento y que necesitan un freno en la boca para no salirse del camino».

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ No seáis como el caballo, o como el mulo, sin entendimiento, Que han de ser sujetados con cabestro y con freno, Porque si no, no se acercan a ti.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ No seas como el mulo o el caballo, que no tienen entendimiento, que necesitan un freno y una brida para mantenerse controlados».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ No sean como el caballo o como el burro faltos de inteligencia, cuyo ímpetu dominas con la rienda y el freno.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ No seáis como el caballo o el mulo, sin entendimiento. Cuya boca ha de ser frenada con bozal y freno, Para que se acerquen a ti.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ No seáis como el caballo y el mulo que carece de sentido, cuyo brío hay que domar con mordaza y con freno, y si no, no se te acerca.

Salmos 32:9 Tagairtí Cros

Job 30:11

Porque Dios ha puesto mi vida en peligro. Estos jovencitos, tras humillarme, ahora muestran todo desenfreno ante mí.

Job 35:11

y nos hace un poco más sabios que los cuadrúpedos y las aves?”.

Job 41:13

¿Quién puede perforarle la piel, o quién se atreve a ponerse al alcance de sus fauces?

Proverbios 26:3

El látigo es para el caballo, el freno para el burro y la vara, para la espalda del necio.

Jeremías 31:18

He oído los gemidos de Efraín: «Gravemente me has castigado; pero yo lo necesitaba, así como hay que amansar al ternero para el yugo. ¡Vuélveme otra vez a ti y restáurame, pues sólo tú eres el Señor, mi Dios!

Jeremías 4:22

Hasta que mi pueblo abandone su terquedad, pues se niegan a seguir mis instrucciones. Son torpes, retrasados, sin entendimiento, muy avispados para hacer el mal, pero muy tontos cuando se trata de hacer algo bueno.

Santiago 3:3

Cuando les ponemos freno en la boca a los caballos, podemos hacer que nos obedezcan y así los dominamos.