Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 21:13 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

13 Señor, acepta nuestra alabanza por todo tu glorioso poder. Escribiremos cánticos para celebrar tus poderosos hechos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

13 Engrandécete, oh Jehová, en tu poder; Cantaremos y alabaremos tu poderío.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Levántate, oh Señor, en tu poder; con música y cánticos celebramos tus poderosos actos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 ¡Señor, levántate, muestra tu poder y cantaremos con salmos tus proezas!

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

13 ¡Engrandécete, oh YHVH, con tu fortaleza! Cantaremos y alabaremos tu poderío.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Tú les harás tornarse, para ajustar tu arco contra ellos.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 21:13
16 Tagairtí Cros  

Tuyos son la grandeza y el poder, la gloria, la victoria y la majestad. Todo cuanto hay en los cielos y en la tierra es tuyo. También el reino te pertenece, y tienes el control de todo lo que existe.


Sólo él es fuerte y justo. ¿Quién le pedirá cuentas?


¿Quién podrá compararse con el Señor nuestro Dios, que tiene su trono en las alturas?


¡Dios vive! Alaben al que es mi gran roca. ¡Exaltado sea Dios mi Salvador!


¡Silencio! ¡Sepan que yo soy Dios! ¡Todas las naciones del mundo me honrarán!


Que seas exaltado, oh Dios, sobre los cielos. Que tu gloria brille por toda la tierra.


Señor, ¡que seas exaltado por sobre los más altos cielos! Que tu gloria resplandezca sobre la tierra.


Venga tu reino y cúmplase en la tierra tu voluntad como se cumple en el cielo.


No nos metas en tentación, mas líbranos del mal, porque tuyo es el reino, el poder y la gloria para siempre. Amén”.


diciendo: «Te damos las gracias, Señor, Dios Todopoderoso, que eres y que eras, porque has tomado tu gran poder y has comenzado a reinar.


Pero tú, cielo, regocíjate por lo que ha sucedido. Y regocíjense también los santos, los profetas y los apóstoles, porque al castigar a la gran ciudad, Dios les está haciendo justicia a ustedes».


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí