Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 2:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

9 ¡Gobiérnalas con vara de hierro; rómpelas como vasijas de barro!”».

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Los quebrantarás con vara de hierro; Como vasija de alfarero los desmenuzarás.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Las quebrarás con vara de hierro y las harás pedazos como si fueran ollas de barro”».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Las regirás con un cetro de hierro y quebrarás como cántaro de arcilla.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Los quebrantarás con cetro de hierro, Los desmenuzarás como vasija de alfarero.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Tú los podrás batir con vara férrea, triturarlos como objetos de barro'.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 2:9
14 Tagairtí Cros  

Aplastaré delante de él, a los que están en su contra; destruiré a quienes lo odian.


Como a plato frágil los aplastará Dios, sin tenerles misericordia. No quedará pedazo de tamaño suficiente que sirva para llevar brasas del fogón, ni un poquito de agua del pozo».


Porque las naciones que rehúsen servirles a ustedes, habitantes de Jerusalén, serán destruidas por completo.


A hijos y a padres estrellaré unos contra otros, dice el Señor. No dejaré que la lástima ni la misericordia los salve de la ruina total.


y diles: Este es el mensaje del Señor de los ejércitos para ustedes: Así como esta tinaja queda hecha añicos, así destrozaré al pueblo de Jerusalén; y así como no se puede reparar esta tinaja, así tampoco podrá haber restauración para ellos. Tan grande será la matanza que no habrá espacio suficiente para una tumba adecuada en ningún lugar, y sus cadáveres quedarán amontonados en este valle.


»Durante el gobierno de estos reyes, el Dios del cielo establecerá un reino que jamás será destruido, al que nadie jamás podrá conquistar. Este reino de Dios destruirá a todos estos reinos, pero él mismo permanecerá estable para siempre.


Este es el significado de la piedra que se desprendió de la montaña sin que ninguna persona la hubiera tocado; la piedra que convirtió en polvo todo el hierro, el bronce, la arcilla, la plata y el oro. Así el gran Dios ha mostrado a Su Majestad lo que sucederá en el futuro. El sueño es verdadero y su significado es cierto.


Pero esa pequeña nación de Israel será también, en medio de tantos pueblos, tan poderosa y temible como un león entre muchos animales indefensos; o como un león entre un rebaño de ovejas, que al pasar las agarra y devora, sin que nadie las pueda librar de sus garras.


El que tropiece con la Roca de la verdad se hará pedazos; y al que la piedra le caiga encima quedará pulverizado.


La mujer dio a luz un hijo varón que gobernará las naciones con mano fuerte. Inmediatamente le arrebataron a su hijo y lo llevaron ante Dios y su trono.


De la boca salía una espada aguda con la que herirá a las naciones, a las que gobernará con puño de hierro. Él exprimirá uvas en el lagar del furor y la ira del Dios Todopoderoso.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí