Salmos 19:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴ su mensaje se extiende por todo el mundo, hasta los confines de la tierra. El sol, a quien Dios le puso su hogar en el cielo,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Por toda la tierra salió su voz, Y hasta el extremo del mundo sus palabras. En ellos puso tabernáculo para el sol;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Sin embargo, su mensaje se ha difundido por toda la tierra y sus palabras, por todo el mundo. Dios preparó un hogar para el sol en los cielos,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ mas por todo el orbe se capta su ritmo, y el mensaje llega hasta el fin del mundo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Su trazo° llega a toda la tierra, Y sus palabras° hasta los confines del orbe. En ellos° puso tabernáculo para el sol,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Sin dichos ni discursos, sin que se oiga su voz,

Salmos 19:4 Tagairtí Cros

Salmos 104:2

Te cubres de luz como con un manto; extiendes los cielos como un velo.

Salmos 98:3

Él ha recordado su promesa de amar y ser fiel a Israel. La tierra entera ha visto la salvación de nuestro Dios.

Isaías 49:6

«Te he llamado para que realices una obra más grande que la de restaurar a Israel y que hagas volver a los sobrevivientes de mi pueblo. ¡Yo te convertiré en luz de las naciones del mundo para que también a ellas les lleves mi salvación!».

Malaquías 4:2

»Pero para ustedes que respetan mi fama, se levantará el Sol de Justicia trayendo en sus rayos la salvación. Entonces serán libres y saltarán con gozo, como los terneros que son sacados del establo.

Romanos 10:18

¿Y será que en verdad no han oído el mensaje de Dios? Claro que sí. «El mensaje de los que lo anuncian se ha difundido a todas partes; sus palabras han llegado hasta los confines del mundo».