Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 17:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

10 Son despiadados y arrogantes. Escúchalos alardear.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 Envueltos están con su grosura; Con su boca hablan arrogantemente.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 No tienen compasión; ¡escucha cómo se jactan!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Tienen el corazón taponado de grasa, y con arrogancia habla su boca.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Protegidos están en su grosura, Con su boca hablan con soberbia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Ellos tienen cerradas las entrañas y hablan arrogantemente con su boca.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 17:10
15 Tagairtí Cros  

»Este perverso hombre está gordo y rico, y ha vivido en ciudades conquistadas luego de matar a sus habitantes.


Sus corazones son torpes y necios, pero yo me deleito en tu ley.


Estamos hartos de las burlas de los orgullosos y de los altivos.


Que sean silenciados sus labios mentirosos, porque hablan contra los justos con orgullo, desdén e insolencia.


Los enemigos dijeron: «Los seguiremos, les daremos alcance y los destruiremos. ¡Los destrozaremos con nuestras espadas y repartiremos el botín!».


―¿Conque esas tenemos? —replicó el faraón—. ¿Quién es el Señor para que yo tenga que obedecerlo y dejarlos ir? Yo no conozco al tal Señor, así que no dejaré salir a Israel.


Quítales la inteligencia, tápales los oídos y ciérrales los ojos. No quiero que vean, oigan ni entiendan, ni que se vuelvan a mí para que los sane.


porque tienen el corazón endurecido, no oyen bien y tienen los ojos cerrados. Por lo tanto, no verán ni oirán ni entenderán ni se convertirán ni dejarán que yo los sane”.


»”Porque el corazón de este pueblo se ha endurecido; se le han tapado los oídos, y se le han cerrado los ojos. Si así no fuera, podrían ver con los ojos y oír con los oídos, entender con el corazón y volverse a mí para que yo los sane”.


»Pronto Israel estuvo saciado, engordó y dio coces; entonces, en la abundancia se olvidaron de su Dios y despreciaron a la Roca de su salvación.


Pronuncian discursos arrogantes y huecos; apelan a los deseos de la naturaleza humana y seducen a los que acaban de apartarse de semejante vida de corrupción.


»Dejen de actuar con tanto orgullo y arrogancia; el Señor sabe lo que ustedes han hecho, y él juzgará sus acciones.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí