Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 148:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

9 las montañas y colinas, árboles frutales y cedros,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Los montes y todos los collados, El árbol de fruto y todos los cedros;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 ustedes, las montañas y todas las colinas, los árboles frutales y los cedros,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9-10 las montañas y todas las colinas, árboles frutales y todos los cedros, animales salvajes y domésticos, reptiles y aves que vuelan,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Los montes y todos los collados, Los árboles frutales y los cedros,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 las montañas y todas las colinas, los árboles frutales y los cedros,

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 148:9
11 Tagairtí Cros  

Únanse al coro, ciudades del desierto: Cedar y Selá. Y ustedes también, los que moran en las cumbres de los montes.


¡Canta, oh cielo, porque el Señor ha hecho esta obra admirable! ¡Clama, oh tierra, prorrumpan en canción montañas y selvas y todo árbol porque el Señor redimió a Jacob y su gloria es Israel!


¡Canta jubiloso, oh cielo; clama, oh tierra; prorrumpan en canciones, oh montes; porque el Señor ha consolado a su pueblo y tendrá compasión de su dolor!


El pueblo de Israel continuó su oración: ¡Oh, que surgieras de los cielos y descendieras a la tierra! ¡Cómo se estremecerían los montes en tu presencia!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí