Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 136:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

9 La luna y las estrellas, que gobiernan la noche; su gran amor perdura para siempre.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 La luna y las estrellas para que señoreasen en la noche, Porque para siempre es su misericordia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 y la luna y las estrellas para que gobiernen de noche. Su fiel amor perdura para siempre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 La luna y las estrellas para que manden la noche, porque su amor perdura para siempre.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 La luna y las estrellas para que dominen de noche, Porque para siempre es su misericordia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 la luna y las estrellas para gobernar la noche, pues su amor es eterno.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 136:9
7 Tagairtí Cros  

Entonces Dios hizo dos grandes luces: la más grande para que alumbre durante el día, y la más pequeña, para que brille en la noche. También Dios hizo las estrellas.


o si he contemplado el sol que brilla en el cielo o la luna que viaja por su sendero de plata,


Por igual te pertenecen el día y la noche; tú hiciste la luz de las estrellas y el sol.


Cuando alzo la vista al cielo nocturno y contemplo la obra de tus manos, la luna y las estrellas que tú hiciste,


no logro comprender por qué te ocupas de nosotros, simples mortales.


El Señor que nos da la luz del sol en el día y la luna y las estrellas para que iluminen la noche, y que agita el mar para formar rugientes olas —Señor de los ejércitos es su nombre— dice así:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí