Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 136:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

12 Con mano fuerte y brazo poderoso; su gran amor perdura para siempre.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Con mano fuerte, y brazo extendido, Porque para siempre es su misericordia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Actuó con mano fuerte y brazo poderoso. Su fiel amor perdura para siempre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Con mano fuerte y brazo levantado, porque su amor perdura para siempre.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Con mano fuerte, y con brazo extendido, Porque para siempre es su misericordia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 con mano dura y con tendido brazo, pues su amor es eterno.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 136:12
10 Tagairtí Cros  

No fue con su espada, ni por su propia fuerza y habilidad que vencieron, sino por tu gran poder y porque tú les sonreíste y los favoreciste.


»En adelante, cuando sus hijos les pregunten: “¿Qué es esto?”, ustedes responderán: “Con grandes milagros el Señor nos sacó de Egipto, para librarnos de nuestra esclavitud.


Entonces Moisés dijo al pueblo: «Este es un día que deben recordar siempre. Es el día que salieron de la esclavitud de Egipto. Es el día en que el Señor los sacó con milagros portentosos. Recuerden que durante la celebración anual de este suceso no podrán comer pan con levadura.


Tu brazo derecho, Señor, es poderosísimo. Tu brazo derecho, Señor, aplasta al enemigo.


Por lo tanto, diles a los descendientes de Israel que usaré todo mi poder y realizaré grandes milagros, para sacarlos de la esclavitud y hacerlos libres.


»Liberaste a Israel de Egipto con grandes milagros y demostraciones de poder y provocando terror en los egipcios.


Él los sacó de Egipto haciendo innumerables y portentosos milagros, tanto en aquella tierra como en el Mar Rojo y en el desierto durante cuarenta años.


¿Dónde se informa de que algún dios hubiera sacado a una nación de la esclavitud por medio de plagas terribles, milagros poderosos, guerra y terror? Sin embargo, eso es exactamente lo que el Señor su Dios hizo por ustedes en Egipto ante sus mismos ojos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí