Salmos 135:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁸ Destruyó al hijo mayor de cada hogar egipcio, junto con las primeras crías de los ganados.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Él es quien hizo morir a los primogénitos de Egipto, Desde el hombre hasta la bestia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Destruyó al primer hijo varón de cada hogar egipcio y a las primeras crías de los animales.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Hirió a los primogénitos de Egipto, a los hombres igual que a los ganados.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Hirió a los primogénitos de Egipto, Desde el hombre hasta el animal.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Él hirió a los primogénitos de Egipto -de los hombres y las bestias-,

Salmos 135:8 Tagairtí Cros

Salmos 105:36

Luego mató al hijo mayor de cada familia egipcia: el orgullo y alegría de cada familia.

Salmos 136:10

Al que hirió a los primogénitos de Egipto; su gran amor perdura para siempre.

Salmos 78:51

Luego mató al hijo mayor de cada familia egipcia: a cada retoño a lo largo de toda la tierra de Egipto.

Éxodo 12:12

»Esa noche yo pasaré por la tierra de Egipto, y daré muerte a todos los primogénitos de los hombres y de los animales de Egipto, y así ejecutaré mi juicio sobre todos los dioses de Egipto; porque yo soy el Señor.

Éxodo 13:15

El faraón no quería dejarnos salir, pero el Señor hizo morir a todos los primogénitos varones de Egipto, y también a las primeras crías de los animales. Por eso es que ahora dedicamos todos los varones primogénitos al Señor, pero siempre los rescatamos”.

Hechos 7:7

“Pero yo castigaré a la nación que los esclavice”, añadió Dios, “y mi pueblo regresará a este lugar y me adorará aquí”.