Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 12:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

3 El Señor acabará con todo labio adulador y toda lengua vanidosa que dice:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Jehová destruirá todos los labios lisonjeros, Y la lengua que habla jactanciosamente;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Que el Señor les corte esos labios aduladores y silencie sus lenguas jactanciosas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Que el Señor arranque los labios mentirosos y la lengua que dice grandes frases.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¡Corte YHVH todo labio lisonjero, Y la lengua que habla altanerías!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Vano es lo que se dicen los unos a los otros; lenguaje lisonjero, con doble corazón, lo que se hablan.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 12:3
26 Tagairtí Cros  

En mi desesperación he exclamado: «Todos son unos mentirosos».


Pero el Señor ciertamente auxiliará a los perseguidos por aquellos; él mantendrá los derechos de los pobres.


Son despiadados y arrogantes. Escúchalos alardear.


Lleva tus cargas al Señor, él te sostendrá. No permitirá que el santo resbale o caiga.


Los enemigos dijeron: «Los seguiremos, les daremos alcance y los destruiremos. ¡Los destrozaremos con nuestras espadas y repartiremos el botín!».


La lengua tiene poder para vida o para muerte; los que la aman sufrirán las consecuencias.


El que odia lo disimula al hablar, pero en su corazón hace planes malvados.


Sí, hemos aniquilado muchos reinos cuyos ídolos eran mucho más grandes que los de Jerusalén y Samaria.


Nadie se preocupa por ser justo y fiel. Sus litigios se fundan en mentiras; pasan el tiempo planeando males y ejecutándolos.


Y es que tu prueba será tan dura que hasta tus hermanos, tu propia familia, se pondrán en tu contra. ¡No confíes en ellos por más amables que sean las palabras que te dirijan!


Porque siempre andan dañando con sus palabras mentirosas, como cuando saludan a un vecino diciéndole «que tengas paz», pero en su interior están pensando cómo dañarlo.


«Hombre mortal, di al príncipe de Tiro: Dios el Señor dice: ¡Eres tan orgulloso que te crees dios, sentado sobre el trono de un dios en tu hogar en la isla en medio de los mares! Pero sólo eres un hombre, y no un dios, aunque te jactas de ser como dios.


En aquel entonces ¿te jactarás como si fueras un dios? ¡Por lo menos para esos invasores no serás ningún dios, sino meramente un hombre! ¡Las heridas que te hagan las espadas te lo mostrarán con toda claridad!


Comunícales que el Señor Dios dice: “¡Yo soy tu enemigo, faraón, rey de Egipto, quien te crees poderoso dragón echado en medio de tus ríos! Pues tú has dicho: ‘¡El Nilo es mío, yo lo he hecho para mí mismo!’.


Él desafiará al Dios Altísimo, e irá acabando con sus santos, y tratará de cambiar todas las leyes y las fiestas religiosas del pueblo de Dios. El pueblo de Dios estará bajo su poder por tres años y medio.


Mientras estaba mirando los cuernos, de repente otro cuerno pequeño apareció entre los demás, y tres de los primeros cuernos fueron arrancados, con sus raíces, para darle lugar al pequeño. Este cuerno pequeño tenía ojos de hombre y una boca que hablaba con arrogancia.


»La actitud de Judá hacia mí ha sido orgullosa y arrogante. Lo digo yo, el Señor. Pero ustedes se atreven a preguntar: “¿Qué cosas malas hemos dicho contra ti?”.


Pronuncian discursos arrogantes y huecos; apelan a los deseos de la naturaleza humana y seducen a los que acaban de apartarse de semejante vida de corrupción.


Estas personas son murmuradoras, nunca están satisfechas con nada; siguen siempre sus deseos egoístas y son tan arrogantes que cuando hablan bien de alguien es para sacarle algún beneficio.


A la bestia se le permitió que dijera blasfemias contra el Señor; y también se le dio autoridad para actuar por cuarenta y dos meses,


»Dejen de actuar con tanto orgullo y arrogancia; el Señor sabe lo que ustedes han hecho, y él juzgará sus acciones.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí