Salmos 11:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20085 Él pone a prueba al justo y al malvado; aborrece a los que aman la violencia. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19605 Jehová prueba al justo; Pero al malo y al que ama la violencia, su alma los aborrece. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente5 El Señor examina tanto a los justos como a los malvados y aborrece a los que aman la violencia. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)5 El Señor explora al justo y al impío, y su alma odia a quien ama la violencia. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion5 YHVH prueba al justo, Pero su alma aborrece al malvado, Y al que ama la violencia. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19755 El Señor prueba a los justos, mas al impío y violento el Señor lo aborrece. Féach an chaibidil |
A este tercio restante lo someteré a una dura prueba, será como hacerlo pasar por el fuego para purificarlo, así como se hace con el oro y la plata para refinarlos. Entonces se dirigirán a mí con oraciones fervientes y yo les pondré atención. Diré: “¡Este es mi pueblo!”, y ellos dirán: “El Señor es nuestro Dios”.