Salmos 11:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20082 Los malvados han tensado sus arcos; tienen preparadas las flechas sobre las cuerdas para disparar desde las sombras contra aquellos que actúan con rectitud. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19602 Porque he aquí, los malos tienden el arco, Disponen sus saetas sobre la cuerda, Para asaetear en oculto a los rectos de corazón. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente2 Los malvados ponen las cuerdas a sus arcos y acomodan sus flechas sobre las cuerdas. Disparan desde las sombras contra los de corazón recto. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)2 porque los impíos tensan su arco, y ajustan sus flechas a la cuerda para herir en la sombra a los de recto corazón? Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion2 Pues he aquí los malvados tensan el arco, Preparan su saeta en la cuerda, Para asaetear en la oscuridad a los de corazón recto. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19752 Mas he aquí que los impíos están tendiendo el arco y ajustando sus flechas a la cuerda, para tirar en la penumbra contra los rectos de intención. Féach an chaibidil |