Salmos 109:25 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁵ Soy símbolo de fracaso para toda la humanidad; cuantos me miran menean la cabeza.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Yo he sido para ellos objeto de oprobio; Me miraban, y burlándose meneaban su cabeza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Soy objeto de burla para la gente; cuando me ven, menean la cabeza en señal de desprecio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ soy un pretexto para sus insultos, cuando me ven, menean la cabeza.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Soy la burla de ellos, Me miran, y menean la cabeza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ A sus ojos yo soy una ignominia, al mirarme, menean la cabeza.

Salmos 109:25 Tagairtí Cros

Job 16:4

Pero quizá yo podría hablar del mismo modo que ustedes si estuvieran ustedes en mi lugar. Lanzaría mis críticas contra ustedes y menearía la cabeza al mirarlos.

Salmos 22:8

«Este es aquel que se encomendó al Señor, ¡pues que el Señor lo salve! Si el Señor lo ama tanto, ¡que el Señor lo libere!».

Isaías 37:22

»El Señor le dice: “Mi pueblo —la indefensa y virgen hija de Sion— se ríe y se mofa de ti, y mueve la cabeza burlonamente.

Marcos 15:29

Los que pasaban por allí meneaban la cabeza y lo insultaban diciendo: ―¡Eh! Tú, que destruyes el templo y en tres días lo reconstruyes,

Romanos 15:3

Ni siquiera Cristo trató de complacerse. Como está escrito: «Los insultos de quienes te ofendían cayeron sobre mí».

Hebreos 12:2

Mantengamos fija la mirada en Jesús, pues de él viene nuestra fe y él es quien la perfecciona. Él, por el gozo que le esperaba, soportó la cruz y no le dio importancia a la vergüenza que eso significaba, y ahora está sentado a la derecha del trono de Dios.

Hebreos 13:13

Por eso, salgamos a encontrarnos con él fuera del campamento, compartamos la deshonra que él sufrió,