Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 10:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

16 El Señor es rey para siempre jamás. Quienes siguen a otros dioses serán borrados de su tierra.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 Jehová es Rey eternamente y para siempre; De su tierra han perecido las naciones.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 ¡El Señor es rey por siempre y para siempre! Las naciones paganas desaparecerán de la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 El Señor es rey ahora y para siempre, los paganos ya no se ven en su tierra.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 YHVH es Rey por siempre jamás, Las naciones que ocupaban su tierra han perecido.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Yahveh reina por los siglos: fenecen los gentiles alejados de su tierra.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 10:16
20 Tagairtí Cros  

Tuyos son la grandeza y el poder, la gloria, la victoria y la majestad. Todo cuanto hay en los cielos y en la tierra es tuyo. También el reino te pertenece, y tienes el control de todo lo que existe.


Porque tu reino no termina jamás. Tú gobiernas generación tras generación. El Señor es fiel en todo lo que dice, él es bueno en todo lo que hace.


¡El Señor reinará por siempre! ¡Oh Sion, que tu Dios reine por todas las generaciones! ¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor!


El Señor gobierna sobre las lluvias. El Señor reina por siempre.


Echó a las naciones que ocupaban la tierra, y a cada tribu de Israel le dio una porción de tierra como herencia.


Las naciones caen en las trampas que cavaron para otros; la trampa que pusieron los ha atrapado.


Has reprendido a las naciones y destruido a los malvados, borrando para siempre sus nombres.


Él juzgará rectamente al mundo; gobernará a las naciones con igualdad.


¡El Señor es rey! Se ha revestido de majestad, de majestad se ha revestido y se ha armado con poder. Ha establecido al mundo con firmeza; no lo sacudirán.


¡El Señor reinará para siempre!


Porque el Señor es nuestro juez, nuestro legislador y nuestro rey. Él nos cuidará y nos librará.


¡Pero el Señor es el único Dios verdadero, el Dios que está vivo y da vida, el Rey siempre poderoso! ¡Es tan poderoso que toda la tierra tiembla cuando él se enoja, el mundo prefiere esconderse cuando sabe que está enojado!


¡Pero tú, Señor, permaneces para siempre igual! Tu presencia entre nosotros permanece por todas las generaciones.


«Al cabo de los siete años yo, Nabucodonosor, alcé mi vista hacia el cielo, y recobré la razón, y elogié y rendí homenaje al Dios Altísimo y reconocí humildemente a Aquel que vive por todos los tiempos. Él gobernará para siempre, y su reino no tendrá fin.


Ordeno que en todo mi reino todos teman y tiemblen ante el Dios de Daniel. Pues su Dios es el Dios vivo, que no cambia, cuyo reino jamás será destruido y cuyo poder jamás se acabará.


como las naciones que el Señor destruyó delante de ti. Tu destino será el mismo si no obedeces al Señor tu Dios.


Por eso, al Rey eterno, inmortal, invisible, al único Dios, sea la gloria y el honor por los siglos de los siglos. Amén.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí