Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Rut 2:23 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

23 Así lo hizo Rut, y espigó con ellos hasta el fin de la cosecha de la cebada, y luego durante el tiempo de la cosecha del trigo. En ese tiempo vivía con su suegra.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

23 Estuvo, pues, junto con las criadas de Booz espigando, hasta que se acabó la siega de la cebada y la del trigo; y vivía con su suegra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 De modo que Rut trabajó junto a las mujeres en los campos de Booz y recogió grano con ellas hasta el final de la cosecha de cebada. Luego siguió trabajando con ellas durante la cosecha de trigo, a comienzos del verano. Y todo ese tiempo vivió con su suegra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Rut continuó, pues, recogiendo espigas al lado de los trabajadores de Booz hasta que terminó la siega de la cebada y del trigo. Por lo demás, no se separó de su suegra.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Así pues, tuvo estrecha compañía con las criadas de Booz, y espigó hasta que se acabó la siega de la cebada y la siega del trigo; pero habitaba con su suegra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Se juntó, pues, ella con las criadas de Booz para espigar, hasta que se terminó la siega de la cebada y la del trigo. Y seguía viviendo con su suegra.

Féach an chaibidil Cóip




Rut 2:23
11 Tagairtí Cros  

Todo el lino y la cebada se perdieron, porque la cebada estaba madura y el lino estaba en flor;


El hijo sabio acepta la corrección de su padre; el descarado no quiere escucharla.


El que anda con sabios, será sabio; al que anda con necios, lo lastimarán.


Pedro estaba abajo, en el patio. Una de las criadas del sumo sacerdote que pasó por allí,


No se dejen llevar por los que dicen tales cosas. «Las malas amistades, echan a perder las buenas costumbres».


»Siete semanas después del comienzo de la siega


El regreso de ellas de Moab y su llegada a Belén coincidió con el tiempo de la cosecha de la cebada.


―¡Esto es maravilloso! —exclamó Noemí—. Haz lo que él ha dicho. Quédate con sus criadas hasta que haya terminado la cosecha. Estarás más segura allí que en cualquier otro campo.


Un día Noemí le dijo a Rut: ―Hija mía, ¿no crees que ya es tiempo de que trate yo de encontrar un marido para ti, y que así formes nuevamente un hogar feliz?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí