Proverbios 5:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁷ Recuerda que el goce del matrimonio solo le pertenece a los dos, y nadie debe inmiscuirse en él.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Sean para ti solo, Y no para los extraños contigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Deben reservarla solo para los dos; jamás la compartan con desconocidos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ ¡Que sean sólo para ti, y no para extraños junto contigo!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ ¡Sean solamente tuyos, Y no de extraños contigo!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Sean solamente para ti; no los compartas con extraños.

Proverbios 5:17 Tagairtí Cros

Proverbios 5:16

Tu amor y fidelidad le corresponden sólo a ella; ¡jamás se los entregues a otra!

Proverbios 5:18

¡Bendita sea tu esposa, la mujer de tu juventud!