Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 31:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

7 ¡que beban para olvidar su pobreza y para que no vuelvan a recordar sus penas!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Beban, y olvídense de su necesidad, Y de su miseria no se acuerden más.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Que beban para olvidar su pobreza y nunca más se acuerden de sus problemas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 que tome, que se olvide de su miseria, que no se acuerde más de su desgracia.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Que beban y olviden su miseria, Y de sus penas no se acuerden más.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 bebiendo olvidará su miseria y no recordará ya su fatiga.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 31:7
5 Tagairtí Cros  

Sólo entonces podrás olvidar tu desdicha. Todo eso quedará en el pasado.


y vino para alegrarlo, y aceite de oliva como loción para su piel, y pan para fortalecerlo.


El licor es para los moribundos y el vino para los deprimidos;


¡Alza la voz por aquellos que no pueden alzarla por sí mismos, defiende a los indefensos!


No se embriaguen, pues no se podrán controlar; más bien dejen que el Espíritu Santo los llene y controle.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí