Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 30:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

16 el sepulcro, el vientre estéril, el desierto árido y el fuego que todo lo consume.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 El Seol, la matriz estéril, La tierra que no se sacia de aguas, Y el fuego que jamás dice: ¡Basta!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 la tumba, la matriz estéril, el desierto árido y el fuego abrasador.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 la morada de los muertos, la mujer estéril, la tierra que carece de agua, y el fuego que nunca dice: '¡Basta!'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 El Seol, la matriz estéril, La tierra, que no se harta de agua, Y el fuego, que nunca dice: ¡Basta!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 el seol, inmensidad estéril; la tierra, que de agua no se sacia; y el fuego, que nunca dice: '¡Basta!'.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 30:16
5 Tagairtí Cros  

Cuando Raquel se dio cuenta de que no podía tener hijos, sintió envidia de su hermana, y le dijo a Jacob: ―¡Dame un hijo, o me muero!


El sepulcro, la muerte y los ojos del hombre jamás se dan por satisfechos.


La sanguijuela tiene dos hijas que siempre están pidiendo a gritos: «Dame más, más». Hay tres cosas, y hasta cuatro, que nunca quedan satisfechas:


Ya el infierno se relame esperando a Jerusalén, como si fuera delicioso bocado. Devorados serán los grandes y pequeños de ella, así como sus ebrias multitudes.


Estos babilonios arrogantes desean siempre el poder, por eso se apoderan de naciones y de pueblos. Pero es tanta su codicia, que se parecen a la muerte que nunca está satisfecha, aunque sean muchos los muertos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí