Proverbios 27:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁵ Como gotera constante en día lluvioso es la mujer que constantemente pelea.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Gotera continua en tiempo de lluvia Y la mujer rencillosa, son semejantes;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Una esposa que busca pleitos es tan molesta como una gotera continua en un día de lluvia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Gotera continua todo a lo largo de un día de lluvia, así es la mujer peleadora.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Una gotera continua en tiempo de lluvia Y mujer pendenciera, hacen pareja:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Gotera continua en día de lluvia y mujer quisquillosa son semejantes;

Proverbios 27:15 Tagairtí Cros

Proverbios 19:13

El hijo necio es la ruina de su padre, y la esposa pendenciera como gotera constante.

Proverbios 21:19

Es mejor vivir en el desierto que con una mujer pendenciera y de mal carácter.

Proverbios 21:9

Es mejor vivir en el rincón de la azotea, que en una casa hermosa con una mujer pendenciera.

Proverbios 25:24

Es mejor vivir en un rincón de la azotea que en una hermosa casa con una mujer pendenciera.

Proverbios 27:16

Lograr que deje de pelear es como detener el viento o retener aceite en la mano.