Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 21:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

6 La riqueza que se obtiene por la lengua mentirosa se esfuma como la niebla y es como una trampa mortal.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Amontonar tesoros con lengua mentirosa Es aliento fugaz de aquellos que buscan la muerte.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 La riqueza fruto de una lengua mentirosa es una neblina que se esfuma y una trampa mortal.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Amontonar con estafas un tesoro es la breve ilusión de los que van a la muerte.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Acumular tesoros con lengua mentirosa, Es vanidad ilusoria y lazo de muerte.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Hacer fortuna con lengua mentirosa es fútil vanidad de suicidas.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 21:6
12 Tagairtí Cros  

Las riquezas mal adquiridas no tienen un valor duradero, pero la vida honrada libra de la muerte.


La riqueza mal ganada pronto se esfuma; la obtenida poco a poco se multiplica.


«¡Esto no sirve!», dice el comprador al regatear, pero después se jacta de su buena compra.


La herencia que al principio se obtiene con facilidad, al final no traerá alegría.


El que siembra injusticia cosechará desastre, el Señor lo destruirá con el cetro de su ira.


Aparta de mí la mentira y la falsedad, no me des ni pobreza ni riquezas, dame sólo el pan de cada día.


Pero el que me rechaza, se hace daño a sí mismo; el que me aborrece ama la muerte.


Como ave que llena su nido de polluelos que ella no empolló y que pronto la abandonarán y se irán volando, así es la persona que obtiene su riqueza por medios injustos. Tarde o temprano perderá sus bienes y al final de sus días será sólo una persona miserable.


¡Déjenlos como cosa del pasado y pidan a Dios ayuda para que puedan recibir pensamientos y sentimientos renovados! Pues ¿por qué habrían de morir, israelitas?


Es preciso taparles la boca, pues en su afán por ganar dinero enseñando lo que no deben, ya han apartado de la verdad a varias familias.


Tan ambiciosos serán esos maestros que les dirán cualquier cosa con tal de sacarles dinero. Pero Dios hace tiempo que ha dictado sentencia contra ellos y su destrucción está por caerles encima.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí