Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 17:26 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

26 No está bien multar al inocente, ni castigar al honorable por su rectitud.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

26 Ciertamente no es bueno condenar al justo, Ni herir a los nobles que hacen lo recto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 Está mal castigar al justo por ser bueno o azotar a los líderes por ser honestos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 No es nada bueno castigar a un inocente; golpear a personas honorables no se puede justificar.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Ciertamente no es bueno condenar al justo, Ni herir a la gente noble que hace lo recto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 No está bien imponer multa al justo; golpear a gente honrada va contra derecho.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 17:26
10 Tagairtí Cros  

¡Jamás se te vaya a ocurrir matar al justo junto con el malvado! ¡Jamás vayas a tratar de la misma manera al justo y al malvado! ¿Acaso el Juez de toda la tierra no hará lo que es correcto?


Ahora, levántese y hable de corazón a los que lo siguen, porque le aseguro por el Señor, que si no lo hace, ninguno de ellos se quedará aquí para la noche. ¡Eso será peor desgracia que todas las desgracias juntas que haya tenido!».


A pesar de que he sido nombrado como rey, nada pude hacer para evitar que los hijos de Sarvia asesinaran a Abner. ¡Que el Señor le dé su castigo a quien cometió tal maldad!».


El Señor aborrece que se perdone al culpable y se condene al inocente.


Está mal que un juez favorezca al culpable y condene al inocente.


¡Jerusalén, ciudad guerrera, prepárate para la guerra, refuerza tus murallas pues nos han sitiado y el gobernante de Israel será humillado y maltratado!


Cuando Jesús dijo esto, uno de los guardias que estaba allí cerca le dio una bofetada y le dijo: ―¿Así le contestas al sumo sacerdote?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí