Proverbios 16:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹¹ Las pesas y las balanzas justas le pertenecen al Señor, todas las medidas han sido creadas por él.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Peso y balanzas justas son de Jehová; Obra suya son todas las pesas de la bolsa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ El Señor exige el uso de pesas y balanzas exactas; él es quien fija los parámetros de la justicia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Yavé pide balanza y platillos justos; a él se le rinden cuentas por el juego de pesas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Peso y balanzas justas son de YHVH, Todas las pesas de la bolsa son obra suya.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ La balanza y sus platillos son de Yahveh, suyas son todas las pesas.

Proverbios 16:11 Tagairtí Cros

Proverbios 11:1

El Señor detesta las balanzas falsas, pero le agradan las pesas exactas.

Proverbios 20:10

El Señor aborrece las pesas falsas y las medidas que engañan.

Proverbios 20:23

El Señor aborrece las pesas falsas y el uso de medidas engañosas.

Ezequiel 45:10

¡Deben emplear balanzas justas y medidas cabales!

Oseas 12:7

Pero no, mi pueblo es semejante a los comerciantes tramposos, pues usa balanzas adulteradas para estafar a la gente.

Amós 8:5

Ustedes que anhelan que el sábado termine y que las fiestas religiosas se acaben, para poder salir y comenzar a estafar de nuevo, usando sus balanzas falseadas y medidas tramposas.

Miqueas 6:11

¿Diré yo a tus comerciantes que todo está bien y que no hay problema en que tengan balanzas falseadas y medidas adulteradas? ¿Cómo podría ser Dios justo y considerarlos a ustedes como si fueran inocentes?