Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 13:14 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

14 La enseñanza del sabio es fuente de vida, y libra de los lazos de la muerte.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

14 La ley del sabio es manantial de vida Para apartarse de los lazos de la muerte.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 La instrucción de los sabios es como una fuente que da vida; los que la aceptan evitan las trampas de la muerte.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 La enseñanza del sabio es fuente de vida, permite escapar de los lazos de la muerte.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

14 La enseñanza del sabio es manantial de vida, Que aparta de los lazos de la Muerte.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 La enseñanza del sabio es fuente de vida para evitar los lazos de la muerte.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 13:14
11 Tagairtí Cros  

Los lazos de la muerte me enredaron; el terror del sepulcro me sorprendió, solo veía problemas y tristeza.


El sepulcro me enredó en sus lazos; la misma muerte me clavó su mirada. Atrapado e indefenso, luchaba yo contra las cuerdas que me arrastraban hacia la muerte.


La boca del justo es fuente de vida, pero la boca del malvado está cubierta de violencia.


El honrar al Señor es fuente de vida, y libra al hombre de los lazos de la muerte.


El camino de los sabios sube hacia la vida, y los libra de bajar al sepulcro.


El camino del justo se aparta del mal; el que quiere salvar su vida, se fija por dónde va.


La prudencia es fuente de vida para quien la posee; pero instruir al necio es una locura.


Con amor y verdad se perdona el pecado, y con temor del Señor se evita el mal.


La sabiduría aumentará tus días y añadirá años a tu vida.


Gracias a Dios por tus buenos razonamientos. Bendita seas, por haberme impedido derramar sangre y hacerme justicia por mis propias manos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí