Proverbios 10:26 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁶ El perezoso es para quien lo emplea, como humo a los ojos o como vinagre a los dientes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Como el vinagre a los dientes, y como el humo a los ojos, Así es el perezoso a los que lo envían.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Los perezosos irritan a sus patrones, como el vinagre a los dientes o el humo a los ojos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Vinagre para los dientes, humo en los ojos, eso es el flojo para su patrón.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Vinagre a los dientes y humo a los ojos, Así es el perezoso para quienes lo comisionan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Vinagre para los dientes y humo para los ojos: así es el perezoso para quienes lo envían.

Proverbios 10:26 Tagairtí Cros

Proverbios 25:13

El mensajero fiel es como refrescante nieve en medio del calor del verano, le da nuevos ánimos a su amo.

Proverbios 25:20

Cantar canciones al que tiene afligido el corazón es como robarle el abrigo en pleno frío o echarle vinagre en una herida.

Proverbios 26:6

Confiar que el necio lleve un mensaje es como cortarse los pies o sufrir violencia.

Proverbios 6:6

¡Aprende de las hormigas, perezoso! Fíjate en lo que hacen, y sigue su ejemplo.

Isaías 65:5

Pero unos a otros se dicen: «¡No te me acerques mucho, porque me contaminas, porque soy más santo que tú!». Ya no los soporto, día tras día me enfurecen.

Mateo 25:26

“¡Malvado! ¡Haragán! Si sabías que quería obtener utilidades,

Romanos 12:11

No sean perezosos; sirvan al Señor con el entusiasmo que da el Espíritu.

Hebreos 6:12

No se vuelvan perezosos, sino sigan el ejemplo de los que por fe y con paciencia heredan las promesas de Dios.