Números 3:46 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴⁶ Para redimir los doscientos setenta y tres primogénitos que exceden del número de levitas,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁶ Y para el rescate de los doscientos setenta y tres de los primogénitos de los hijos de Israel, que exceden a los levitas,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁶ Los primeros hijos varones de Israel superan al número de levitas por doscientos setenta y tres. Para rescatar a esos primeros hijos varones que exceden,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁶ Pero has de rescatar los doscientos setenta y tres primogénitos que exceden del número de los levitas;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁶ Para rescate de los doscientos setenta y tres en que los primogénitos de los hijos de Israel exceden a los levitas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁶ Para el rescate de los doscientos setenta y tres primogénitos de los israelitas que sobrepasan el número de los levitas

Números 3:46 Tagairtí Cros

Éxodo 13:13

Cuando la primera cría de una burra sea macho, entonces podrá ser rescatado dando a cambio un cordero o un cabrito. Pero si deciden no rescatar al burro, deben quebrarle el cuello. Sin embargo, deben rescatar a sus hijos primogénitos.

Éxodo 13:15

El faraón no quería dejarnos salir, pero el Señor hizo morir a todos los primogénitos varones de Egipto, y también a las primeras crías de los animales. Por eso es que ahora dedicamos todos los varones primogénitos al Señor, pero siempre los rescatamos”.