Números 24:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁰ El rey Balac estaba pálido de ira. Golpeando las manos con furia gritó: ―Yo te llamé para que maldijeras a mis enemigos y en lugar de ello los has bendecido tres veces.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Entonces se encendió la ira de Balac contra Balaam, y batiendo sus manos le dijo: Para maldecir a mis enemigos te he llamado, y he aquí los has bendecido ya tres veces.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Entonces el rey Balac se enfureció contra Balaam y en señal de enojo palmeó las manos y gritó: —¡Yo te llamé para maldecir a mis enemigos! En cambio, los has bendecido tres veces.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Se enojó Balac con Balaam; golpeó las manos, y le dijo: '¡Te hice venir para que maldijeras a mis enemigos, y tú, en cambio, los has bendecido tres veces!'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Entonces la ira de Balac se encendió contra Balaam, y batiendo sus palmas, dijo Balac a Balaam: ¡Para maldecir a mis enemigos te llamé, y he aquí, los has bendecido con ésta tres veces!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Balac se enfureció contra Balaán, dio palmadas y dijo a Balaán: 'Te he llamado para maldecir a mis enemigos, y los has bendecido ya por tres veces.

Números 24:10 Tagairtí Cros

Nehemías 13:2

ya que ellos no habían sido hospitalarios con el pueblo de Israel. En vez de brindarle amistad, habían contratado a Balán para que los maldijera, pero Dios cambió la maldición en bendición.

Job 27:23

Todos gritarán de júbilo cuando muera, y con burlas lo despedirán hacia la eternidad».

Ezequiel 21:14

»”Profetiza de esta manera: Bate las palmas vigorosamente, luego toma una espada y blándela dos y tres veces, para simbolizar la gran matanza que les espera.

Ezequiel 21:17

Y yo aplaudiré al ritmo de la matanza, dice el Señor, y así calmaré mi gran cólera”».

Ezequiel 22:13

»Pero ahora yo interrumpo y hago cesar tu ganancia deshonesta y el derramamiento de sangre.

Números 22:11

El rey dice que un pueblo enorme ha venido de Egipto y ha llegado hasta sus fronteras. Quiere que yo vaya inmediatamente y los maldiga. Tiene la esperanza de que pueda vencerlos en la batalla si yo voy con ellos y maldigo a los invasores.

Números 23:11

―¿Qué me has hecho? —preguntó el rey Balac—. ¡Yo te dije que maldijeras a mis enemigos, pero tú los has bendecido!

Números 24:11

¡Lárgate de aquí! ¡Vete a tu casa! Yo quería darte un gran honor, pero el Señor te ha despojado de todo bien.

Números 24:9

Israel duerme como león, como leona, ¿quién se atreve a hacer que se levante? Bendito será el que te bendiga, oh Israel, y maldito será el que te maldiga».

Hechos 11:10

La visión se repitió dos veces más. Luego el lienzo y todo lo que contenía desapareció en el cielo.

Deuteronomio 23:6

Mientras vivas no debes ayudar jamás al amonita o al moabita de ninguna manera.