Números 14:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200812 Los desheredaré y los destruiré con una plaga, y de ti haré una nación mucho más poderosa que ellos. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196012 Yo los heriré de mortandad y los destruiré, y a ti te pondré sobre gente más grande y más fuerte que ellos. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente12 Negaré que son míos y los destruiré con una plaga. ¡Luego te convertiré en una nación grande y más poderosa que ellos!». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)12 Quiero mandarles la peste y exterminarlos; luego haré salir de ti una nación más grande y más poderosa que él. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion12 Lo heriré con pestilencia y lo desheredaré, y haré de ti° una nación más grande y más fuerte que él. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197512 Voy a herirlo de peste y a destruirlo y haré de ti una nación más grande y poderosa que él'. Féach an chaibidil |
»Pero Israel se rebeló contra mí, allí en el desierto rechazaron mis instrucciones. No quisieron obedecer mis reglas, aunque el obedecerlas significara vivir con seguridad y por largo tiempo. Y tampoco respetaron los días sábados. Entonces pensé: “Descargaré mi cólera sobre ellos y los haré morir en el desierto”.