Números 10:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁷ El santuario fue desmontado y los hombres de Guersón y Merari, grupos de la tribu de Leví, se pusieron a continuación en la línea de marcha, llevando el santuario en los hombros.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Después que estaba ya desarmado el tabernáculo, se movieron los hijos de Gersón y los hijos de Merari, que lo llevaban.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Después se desarmó el tabernáculo, y las siguientes en ponerse en marcha fueron las divisiones gersonitas y meraritas, de los levitas, llevando consigo el tabernáculo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Entonces fue desmontada la Morada y partieron los hijos de Guersón y los de Merarí, llevándola.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Entonces el Tabernáculo fue desarmado, y los hijos de Gersón y los hijos de Merari se pusieron en marcha cargando el Tabernáculo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Desmontada la tienda, se pusieron en marcha los hijos de Guersón y los hijos de Merarí, llevando la tienda.

Números 10:17 Tagairtí Cros

1 Crónicas 23:24

En el censo, todos los varones de Leví, de veinte años en adelante, fueron registrados de acuerdo con sus familias paternas. Todos ellos estaban encargados del servicio en el templo del Señor.

Números 1:51

y cuando este deba ser trasladado, los levitas deberán desmontarlo y montarlo. Si cualquiera otra persona lo toca, deberá ser ejecutada.

Números 10:16

y la tribu de Zabulón, conducida por Eliab, hijo de Helón.

Números 10:21

Después seguían los coatitas, llevando los utensilios del Lugar Santísimo. (El santuario estaba ya montado en su nuevo emplazamiento cuando ellos llegaban).

Hebreos 12:28

Así que nosotros, que estamos recibiendo un reino que no se puede alterar, seamos agradecidos. Y porque estamos agradecidos, adoremos a Dios como a él le gusta, con honra y reverencia.

Hebreos 9:11

Pero Cristo ya vino, y él es el sumo sacerdote de los bienes definitivos. Es sumo sacerdote en un santuario que es el mejor y es perfecto, que no está hecho por manos humanas, es decir, que no es de este mundo.