Nehemías 9:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁹ »Tú viste las dificultades y los dolores de nuestros antepasados en Egipto y oíste su clamor junto al Mar Rojo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y miraste la aflicción de nuestros padres en Egipto, y oíste el clamor de ellos en el Mar Rojo;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ »Tú viste la miseria de nuestros antepasados en Egipto y escuchaste sus lamentos cuando estaban junto al mar Rojo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Viste la angustia de nuestros padres en Egipto, escuchaste sus gritos a orillas del mar de los juncos,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Luego viste la aflicción de nuestros padres en Egipto, y escuchaste su clamor junto al mar Rojo,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Tú viste la aflicción de nuestros padres en Egipto y escuchaste su clamor junto al mar de los Juncos.

Nehemías 9:9 Tagairtí Cros

Éxodo 14:31

Cuando los israelitas vieron el gran milagro que el Señor había hecho por ellos contra los egipcios, temieron al Señor, y creyeron en él y en su siervo Moisés.

Éxodo 2:25

Los miró desde lo alto y decidió ayudarlos.

Éxodo 3:16

»Convoca a todos los ancianos de Israel y diles que el Señor se te apareció en esta zarza ardiente y que te dijo: “He visitado a mi pueblo y he visto lo que les ocurre en Egipto.

Hechos 7:34

He visto los sufrimientos que pasa mi pueblo en Egipto y he escuchado sus clamores. He venido a libertarlos. Ven, te enviaré a Egipto”.

Hechos 7:7

“Pero yo castigaré a la nación que los esclavice”, añadió Dios, “y mi pueblo regresará a este lugar y me adorará aquí”.