Nehemías 13:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20083 Leída esta regla, todos los extranjeros fueron expulsados de la asamblea. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19603 Cuando oyeron, pues, la ley, separaron de Israel a todos los mezclados con extranjeros. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente3 Cuando se leyó este pasaje de la ley, inmediatamente se excluyó de la asamblea a todos los que tenían ascendencia extranjera. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)3 Después de haber escuchado la Ley, echaron de Israel a todos los extranjeros. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion3 Por lo que, al escuchar la Ley, excluyeron de Israel a todo extranjero. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19753 Al conocer la existencia de esta ley, excluyeron de Israel a todos los extranjeros. Féach an chaibidil |
Nehemías 13:3
12 Tagairtí Cros
Estos son los que firmaron en representación de toda la nación, esto es, por el común del pueblo, por los sacerdotes, por los levitas, los porteros, los miembros del coro, los ayudantes del templo y por las mujeres, sus hijos e hijas, y por todos los que tenían edad de comprender estas cosas y se habían separado de los pueblos extranjeros de la tierra, para servir a Dios.
El populacho que iban con ellos empezó a añorar las cosas buenas de Egipto. A esto se sumó el resto de los israelitas que, descontentos, empezaron a llorar diciendo: «¡Quién nos diera carne! ¡Ah, si tuviéramos un poco del delicioso pescado que comíamos gratis en Egipto, y pepinos, melones, puerros, cebollas y ajos!
Fógraí