Nahúm 3:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁹ Cus y toda la tierra de Egipto eran sus aliadas poderosas. De Fut y Libia recibía ayuda siempre que la necesitaba.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Etiopía era su fortaleza, también Egipto, y eso sin límite; Fut y Libia fueron sus ayudadores.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Etiopía y la tierra de Egipto le dieron ayuda sin límites. Las naciones de Fut y de Libia estaban entre sus aliados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Etiopía y Egipto la defendían; su fuerza no tenía límites; Put y los libios venían en su ayuda.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Etiopía y Egipto eran su poderío ilimitado, Fut y Libia sus defensores.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Eran su fuerza Etiopía y Egipto, gente sinnúmero. Put y los libios le ayudaban.

Nahúm 3:9 Tagairtí Cros

Génesis 10:6

Los hijos de Cam fueron: Cus, Misrayin, Fut y Canaán.

2 Crónicas 12:3

Sisac atacó con mil doscientos carros de combate, sesenta mil jinetes y un sinnúmero de hombres de infantería: egipcios, libios, suquíes y etíopes.

2 Crónicas 16:8

¿No te acuerdas de lo que aconteció a los etíopes y a los libios y a su inmenso ejército con todos sus carros y jinetes? Ah, pero en aquella oportunidad pusiste tu confianza en el Señor, y él los entregó en tus manos.

Isaías 20:5

¡Y qué turbación la de los filisteos que confiaban en el «poder de Etiopía», y en su «glorioso aliado» Egipto! Y dirán: «Si esto le ocurre a Egipto, ¿qué será de nosotros?».

Jeremías 46:9

¡Vengan pues, caballos, carrozas de guerra y fuertes guerreros de Egipto! ¡Vengan, todos los de Cus y Fut, que empuñan el escudo y preparan sus armas para entrar en la batalla!

Ezequiel 27:10

Tu ejército incluye mercenarios de la lejana Persia, Lidia y Fut. Ellos te sirven; es un orgullo para ti que sus escudos estén colgados sobre tus paredes; es la mayor de tus honras.

Ezequiel 29:7

Israel se apoyó sobre ti, pero tú te quebrantaste como cayado resquebrajado y así descoyuntaste su hombro, haciéndolo doblarse por el dolor”.

Ezequiel 30:5

También Etiopía, Fut, Lud, Arabia, Libia y todos los países en liga con ellos serán destruidos en esa guerra».

Ezequiel 31:2

«Hombre mortal, pregúntale al faraón, rey de Egipto, y a todo su pueblo: “¿Con quién les gustaba compararse cuando estaban en el punto más alto de su poderío?

Ezequiel 38:5

Tu misma suerte correrán Persia, Etiopía y Fut, quienes se unirán a ti con todas sus armas,

Daniel 11:43

Se llevarán el oro, la plata y todos los tesoros de Egipto, y los libios y etíopes serán sus esclavos.