Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Miqueas 7:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

11 Pueblo de Jerusalén, viene el día en que tus murallas serán reconstruidas y tus fronteras serán extendidas.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Viene el día en que se edificarán tus muros; aquel día se extenderán los límites.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 En aquel día, Israel, tus ciudades serán reconstruidas y tus fronteras se extenderán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Ya llega el día en que se reedificarán tus fortificaciones, el día en que se ampliarán tus fronteras,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Llegará el día de reconstruir tus muros, El día de extender tus límites,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Llega el día de reconstruir tus muros: aquel día se extenderán tus fronteras;

Féach an chaibidil Cóip




Miqueas 7:11
12 Tagairtí Cros  

Entonces les dije: ―Ustedes conocen bien el estado calamitoso de nuestra ciudad. Saben muy bien que las murallas están en ruinas y las puertas están quemadas. ¡Vamos! ¡Reedifiquemos los muros de Jerusalén y no permitamos que se sigan burlando de nosotros!


Y otra carta para Asaf, administrador de los bosques del rey, para que me dé madera para reparar las puertas de la fortaleza que está junto al templo, para las murallas de la ciudad, y para mi propia casa. El rey me concedió todas estas peticiones, porque Dios me estaba prestando su benigna ayuda.


Tobías el amonita, que estaba junto a él, agregó: ―¡Valiente construcción! ¡Si un zorro camina sobre el muro, lo derrumba!


El muro fue completado hasta la mitad de su altura original alrededor de toda la ciudad, porque los obreros trabajaron arduamente.


¡Oh afligido pueblo mío, atormentado y atribulado, volveré a construir para ti cimiento de zafiros, y de piedras preciosas haré los muros de tus casas!


¡Amplía tu casa, construye cuartos adicionales, ensancha tu morada


Sus hijos reedificarán las ruinas de sus ciudades, por tanto tiempo convertidas en desiertas ruinas, y a ustedes se los conocerá como «reparadores de muros caídos», «reconstructores de casas en ruinas».


Entonces ellos reedificarán las antiguas ruinas, repararán las ciudades que hace largo tiempo fueron destruidas; las levantarán, aunque por generaciones han estado derruidas.


»”Ahora escucha y entiende bien: Siete semanas han de pasar desde el momento en que se ordene la reconstrucción de Jerusalén, hasta la llegada del jefe elegido por Dios. Después de esto pasarán sesenta y dos semanas más para la reconstrucción de las calles y las murallas de Jerusalén; pero serán tiempos peligrosos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí