Mateo 9:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20088 Un escalofrío de temor sacudió a la multitud ante aquel milagro, y todos alababan a Dios por haberles dado tanto poder a los seres humanos. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19608 Y la gente, al verlo, se maravilló y glorificó a Dios, que había dado tal potestad a los hombres. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente8 Al ver esto, el temor se apoderó de la multitud y alabaron a Dios por darles semejante autoridad a los seres humanos. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)8 La gente, al ver esto, quedó muy impresionada y alabó a Dios por haber dado tal poder a los hombres. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion8 Al ver esto, las multitudes tuvieron temor° y glorificaron a Dios, porque había dado tal autoridad a los hombres. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19758 Al ver esto, la multitud quedó sobrecogida de temor y glorificaron a Dios por haber dado tal poder a los hombres. Féach an chaibidil |
¡Qué espectáculo! Los que hasta entonces no podían pronunciar ni una palabra hablaban emocionados; los miembros inútiles de los lisiados eran restaurados; los cojos caminaban y saltaban, mientras que los ciegos, maravillados, contemplaban por primera vez el mundo. El gentío, asombrado, alababa al Dios de Israel.