Mateo 9:20 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁰ Mientras iban, una mujer que llevaba doce años enferma de un derrame de sangre, se acercó por detrás y tocó el borde del manto de Jesús.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y he aquí una mujer enferma de flujo de sangre desde hacía doce años, se le acercó por detrás y tocó el borde de su manto;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Justo en ese momento, una mujer quien hacía doce años que sufría de una hemorragia continua se le acercó por detrás. Tocó el fleco de la túnica de Jesús

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Mientras iba de camino, una mujer que desde hacía doce años padecía hemorragias, se acercó por detrás y tocó el fleco de su manto.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y he aquí una mujer enferma de flujo de sangre desde hacía doce años, se acercó por detrás y agarró el borde° de su manto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Entre tanto, una mujer que padecía flujo de sangre desde hacía doce años se le acercó por detrás y le tocó el borde del manto;

Mateo 9:20 Tagairtí Cros

Mateo 14:36

Muchos le rogaban que les dejara tocar aunque sólo fuera el borde de su manto; y los que lo tocaban, sanaban.

Mateo 23:5

»¡Y luego se dedican a hacer obras de caridad para que los demás los vean! Para aparentar santidad, se ponen en la frente y en los brazos porciones de las Escrituras escritas en las tiras de pergamino o piel más anchas que puedan encontrar, y procuran que los flecos de sus mantos sean más largos que los de los demás.

Mateo 9:19

Jesús y los discípulos se dirigieron al hogar del jefe judío.

Marcos 6:56

Dondequiera que iba, ya fuera en los pueblos, en las ciudades o en los campos, ponían a los enfermos por donde él pasaba y le suplicaban que los dejara tocarle siquiera el borde de su manto. Los que lo tocaban, sanaban.

Marcos 8:22

Llegaron luego a Betsaida; le llevaron a un ciego y le rogaron que lo tocara.

Hechos 19:12

A veces bastaba poner sobre el enfermo un pañuelo o alguna prenda de Pablo para que el enfermo sanara o los demonios salieran.

Hechos 5:15

La gente colocaba a los enfermos en las calles en colchonetas y camillas para que al menos la sombra de Pedro los tocara.

Deuteronomio 22:12

»Harás flecos en las cuatro puntas del manto con que te cubras.