Mateo 27:23 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²³ ―¿Por qué? —exclamó Pilato asombrado—. ¿Qué delito ha cometido? Pero la multitud, enardecida, no cesaba de gritar: ―¡Crucifícalo!, ¡crucifícalo!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ Y el gobernador les dijo: Pues ¿qué mal ha hecho? Pero ellos gritaban aún más, diciendo: ¡Sea crucificado!

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ —¿Por qué? —insistió Pilato—. ¿Qué crimen ha cometido? Pero la turba rugió aún más fuerte: —¡Crucifícalo!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Pilato insistió: '¿Qué ha hecho de malo?' Pero ellos gritaban cada vez con más fuerza: '¡Que sea crucificado!'

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ °Él dijo: Pues, ¿qué mal hizo? Pero ellos gritaban más fuertemente, diciendo: ¡Sea crucificado!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Él insistía: 'Pero, ¿qué mal ha hecho?'. Pero ellos gritaban cada vez más fuerte: '¡Que sea crucificado!'.

Mateo 27:23 Tagairtí Cros

Proverbios 16:30

El que guiña el ojo planea hacer lo malo; el que se muerde los labios ya lo llevó a cabo.

Mateo 27:22

―¿Y qué hago con Jesús el Mesías? ―¡Crucifícalo!

Mateo 27:24

Cuando Pilato se dio cuenta de que no estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio, pidió que le trajeran una palangana de agua y se lavó las manos en presencia de la multitud. Y dijo: ―Soy inocente de la sangre de este hombre. ¡Allá ustedes!

Lucas 23:4

Entonces Pilato le dijo a los jefes de los sacerdotes y a la gente: ―No encuentro nada que haga culpable a este hombre.

Hechos 13:28

Como no hallaban ninguna causa justa para condenarlo, buscaron la manera de que Pilato lo matara.

Hechos 23:10

La discusión se hizo cada vez más violenta. Entonces el comandante tuvo miedo de que hicieran pedazos a Pablo, por lo que ordenó a los soldados que lo sacaran por la fuerza y lo llevaran al cuartel.

Hechos 7:57

Entonces ellos, tapándose los oídos y gritando con fuerza, se le echaron encima y lo sacaron de la ciudad.