Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 24:35 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

35 El cielo y la tierra desaparecerán, pero mis palabras permanecerán, para siempre.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

35 El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

35 El cielo y la tierra desaparecerán, pero mis palabras no desaparecerán jamás.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

35 Pasarán el cielo y la tierra, pero mis palabras no pasarán.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

35 El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

35 El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras jamás pasarán.

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 24:35
23 Tagairtí Cros  

Ellos perecerán, pero tú permanecerás para siempre. Ellos se desgastarán como vestiduras viejas, y tú como ropa los cambiarás, y los dejarás a un lado.


Tu palabra, Señor, es eterna, y permanece firme en el cielo.


La ley del Señor es perfecta: infunde nuevo aliento. Sus mandamientos son fieles: dan sabiduría a los sencillos.


No, no romperé mi pacto; no me arrepentiré de ninguna de las palabras que dije.


Toda palabra de Dios es verdadera. Él protege a los que acuden a él en busca de protección.


En aquel día los cielos se fundirán y desaparecerán como quien enrolla un pergamino, y como si fueran hojas, o fruta madura, caerán las estrellas.


La hierba se seca, y se marchita la flor, pero la Palabra de nuestro Dios permanecerá viva para siempre.


Mira al alto cielo, y fíjate en la tierra abajo, porque el cielo se desvanecerá como humo, la tierra se gastará como vestidura, y el pueblo de la tierra morirá como moscas. Pero mi salvación y mi justicia permanecerán para siempre.


Podrán los montes marcharse y desaparecer las colinas, pero la misericordia mía no te dejará. Jamás será quebrantada mi promesa de paz para ti, dice el Señor, quien tiene misericordia de ti.


así es mi palabra. Yo la envío y siempre produce fruto. Realiza cuanto yo quiero y prospera en dondequiera la envíe.


Entonces todas estas cosas le sucedieron a Nabucodonosor.


Dios no es hombre para que mienta; él no se arrepiente como los hombres. ¿Ha prometido alguna vez sin cumplir lo que ha dicho?


Les aseguro que mientras existan el cielo y la tierra, ni la parte más pequeña e insignificante de la ley se pasará por alto, hasta que esta se cumpla totalmente.


El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras nunca pasarán.


El cielo y la tierra dejarán de existir, pero mis palabras nunca dejarán de existir.


Esperamos la vida eterna que Dios, que no puede mentir, prometió desde antes de la creación del mundo;


pero la palabra del Señor permanece para siempre». Y esta es la palabra del evangelio que se les ha anunciado a ustedes.


Y vi un gran trono blanco sobre el que alguien estaba sentado. Al verlo, la tierra y el cielo salieron huyendo, sin dejar rastro alguno.


»Escríbele al ángel de la iglesia en Laodicea: Este mensaje te lo envía el Amén, el testigo fiel y verdadero, el origen de toda la creación de Dios.


El cielo estrellado se fue enrollando como un pergamino hasta desaparecer, mientras las montañas y las islas fueron removidas de su lugar.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí