Mateo 13:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁶ y el sol ardiente las abrasó y se secaron, porque casi no tenían raíz.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ pero salido el sol, se quemó; y porque no tenía raíz, se secó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ pero pronto las plantas se marchitaron bajo el calor del sol y, como no tenían raíces profundas, murieron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Pero apenas salió el sol, los quemó y, por falta de raíces, se secaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ pero salido el sol, se agostaron,° y por no tener raíz, se secaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ pero en cuanto salió el sol se agostó y, como no había echado raíces, se secó.

Mateo 13:6 Tagairtí Cros

Isaías 49:10

No padecerán hambre ni sed, ni el ardiente sol ni el abrasador viento del desierto los volverán a tocar, pues por su misericordia el Señor los guiará junto a aguas refrescantes.

Mateo 13:21

pero no hay profundidad en su experiencia, y las semillas no echan raíces profundas; luego, cuando aparecen los problemas o las persecuciones por causa de sus creencias, el entusiasmo se le desvanece y se aparta de Dios.

Mateo 13:5

Otras cayeron sobre terreno pedregoso, donde la tierra no era muy profunda. Las plantas nacieron pronto, pero a flor de tierra,

Mateo 13:7

Otras semillas cayeron entre espinos, y los espinos las ahogaron.

Marcos 4:6

pero como no tenían raíces, cuando salió el sol ardiente, las marchitó y murieron.

Lucas 8:13

La que cayó sobre las piedras representa a los que oyen la palabra y la reciben con alegría, pero como no tienen raíz, creen por un tiempo y después se apartan cuando llega la prueba.

Efesios 3:17

Pido también que, por medio de la fe, Cristo habite en sus corazones, y que ustedes echen raíces y se cimienten en el amor,

Colosenses 1:23

Pero para esto tienen que creer firmemente y no abandonar la esperanza que tienen gracias a las buenas noticias. Estas son las buenas noticias que un día escucharon y que ahora mismo están siendo proclamadas en el mundo entero. Y yo, Pablo, trabajo anunciándolas.

Colosenses 2:7

es decir, enraizados en él y que sea él quien les haga crecer. Manténganse convencidos de la verdad que les enseñaron y llenos de acción de gracias al Señor.

Apocalipsis 7:16

jamás volverán a tener hambre ni sed, y estarán a salvo del sol abrasador del mediodía.