Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Marcos 8:30 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

30 Jesús les mandó que no se lo dijeran a nadie.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

30 Pero él les mandó que no dijesen esto de él a ninguno.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Pero Jesús les advirtió que no le contaran a nadie acerca de él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Pero Jesús les dijo con firmeza que no conversaran sobre él.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Y les ordenó severamente que a nadie hablaran acerca de Él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Y severamente les advirtió que a nadie dijeran nada acerca de él.

Féach an chaibidil Cóip




Marcos 8:30
6 Tagairtí Cros  

A continuación les suplicó que no le dijeran a nadie que él era el Mesías.


―No te detengas a conversar con nadie —le ordenó entonces Jesús—. Ve en seguida a que el sacerdote te examine y presenta la ofrenda que requiere la ley de Moisés, para que les conste que ya estás bien.


Jesús le pidió a la multitud que no contara lo que había visto; pero mientras más lo pedía, más lo divulgaba.


Jesús le ordenó que regresara con su familia. ―No entres en el pueblo —le dijo.


Mientras descendían del monte les suplicó que no dijeran a nadie lo que habían visto hasta que el Hijo del hombre resucitara.


Jesús les dio órdenes estrictas de que no le dijeran esto a nadie. Y les explicó:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí