Marcos 8:26 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁶ Jesús le ordenó que regresara con su familia. ―No entres en el pueblo —le dijo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Y lo envió a su casa, diciendo: No entres en la aldea, ni lo digas a nadie en la aldea.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Jesús lo envió a su casa y le dijo: —No pases por la aldea cuando regreses a tu casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Jesús, pues, lo mandó a su casa, diciéndole: 'Ni siquiera entres en el pueblo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Y lo envió a su casa, diciendo: Ni siquiera entres° en la aldea.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Luego lo mandó a su casa, advirtiéndole: 'Ni siquiera entres en la aldea'.

Marcos 8:26 Tagairtí Cros

Mateo 12:16

pero les encargaba rigurosamente que no se lo contaran a nadie.

Mateo 8:4

―No te detengas a conversar con nadie —le ordenó entonces Jesús—. Ve en seguida a que el sacerdote te examine y presenta la ofrenda que requiere la ley de Moisés, para que les conste que ya estás bien.

Mateo 9:30

¡Y recobraron la vista! Jesús les pidió encarecidamente que no se lo contaran a nadie,

Marcos 7:36

Jesús le pidió a la multitud que no contara lo que había visto; pero mientras más lo pedía, más lo divulgaba.

Marcos 8:23

Jesús tomó al ciego de la mano y lo sacó del pueblo. Una vez fuera, le mojó los ojos con saliva y le puso las manos encima. ―¿Ves algo ahora? —le preguntó.

Marcos 8:25

Jesús le colocó de nuevo las manos sobre los ojos, y el hombre miró fijamente y pudo ver todo con claridad.