Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Marcos 6:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

6 Jesús estaba asombrado de la incredulidad de aquella gente. Y se fue a enseñar en las aldeas cercanas.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Y estaba asombrado de la incredulidad de ellos. Y recorría las aldeas de alrededor, enseñando.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Y estaba asombrado de su incredulidad. Después Jesús fue de aldea en aldea enseñando a la gente.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Jesús se admiraba de cómo se negaban a creer.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Y estaba asombrado por la incredulidad de ellos; y así, recorría las aldeas de los alrededores enseñando.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Y quedó extrañado de aquella incredulidad. Recorría las aldeas circunvecinas enseñando.

Féach an chaibidil Cóip




Marcos 6:6
12 Tagairtí Cros  

Se asombró de que nadie interviniera y decidió salvarlos con su poder y su justicia.


Jesús recorrió toda Galilea enseñando en las sinagogas, proclamando las buenas noticias del reino y sanando las enfermedades y dolencias de la gente.


Al oír esto, Jesús se maravilló y les dijo a quienes lo seguían: ―¡En todo Israel no he hallado una fe tan grande como la de este hombre!


Jesús recorría las ciudades y los pueblos de la región enseñando en las sinagogas, predicando las buenas nuevas del reino y sanando a la gente de sus enfermedades y dolencias.


Así que Jesús recorrió Galilea entera predicando en las sinagogas y expulsando a los demonios.


Se levantó y salió de aquel lugar hacia la región de Judea que está al este del río Jordán. La gente acudió a verlo y él, como de costumbre, se puso a enseñarles.


Jesús continuó su viaje a Jerusalén y enseñaba en los pueblos y aldeas por donde pasaba.


Jesús se fue a Capernaúm, un pueblo de la región de Galilea, y enseñaba a la gente el día sábado.


Y continuó anunciando las buenas noticias en las sinagogas de los judíos.


El hombre respondió: ―¡Qué extraño que ustedes no sepan nada de él y que a mí me haya dado la vista!


»Dios ungió con el Espíritu Santo y con poder a Jesús de Nazaret y él anduvo haciendo el bien y sanando a los oprimidos por el diablo, porque Dios estaba con él.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí