Marcos 6:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁶ Pero Herodes reiteró: «Él es Juan, a quien yo decapité, que ha vuelto a la vida».

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Al oír esto Herodes, dijo: Este es Juan, el que yo decapité, que ha resucitado de los muertos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Cuando Herodes oyó hablar de Jesús, dijo: «Juan, el hombre que yo decapité, ha regresado de los muertos».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Herodes, por su parte, pensaba: 'Debe de ser Juan, al que le hice cortar la cabeza, que ha resucitado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y al oírlo Herodes, decía: Juan, a quien yo decapité, ha resucitado.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Cuando esto llegó a oídos de Herodes, decía: 'Éste es Juan, a quien yo decapité, que ha resucitado'.

Marcos 6:16 Tagairtí Cros

Salmos 53:5

Pero pronto un inaudito terror les sobrevendrá. Dios esparcirá los huesos de esos enemigos suyos. Están condenados, porque Dios los ha rechazado.

Mateo 14:2

este dijo a sus hombres: «¡De seguro es Juan el Bautista que ha resucitado! ¡Por eso puede hacer milagros!».

Mateo 27:4

―He pecado entregando a un inocente —declaró. ―Y a nosotros ¿qué nos importa? —le respondieron.

Marcos 6:15

De hecho, algunos pensaban que Jesús era Elías; y otros, que era uno de los profetas.

Marcos 6:17

Herodes había mandado arrestar a Juan porque este le decía que era ilegal que se casara con Herodías, la esposa de su hermano Felipe.

Lucas 9:9

Pero Herodes dijo: «Yo mismo mandé que a Juan le cortaran la cabeza. ¿Quién será entonces este, de quien oigo estas cosas?». Y buscaba la oportunidad de verlo.