Marcos 5:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^3-4 Vivía entre los sepulcros y tenía tanta fuerza que, cada vez que lo encadenaban de pies y manos, rompía las cadenas y se iba. Nadie tenía fuerza suficiente para dominarlo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ que tenía su morada en los sepulcros, y nadie podía atarle, ni aun con cadenas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Este hombre vivía en las cuevas de entierro y ya nadie podía sujetarlo, ni siquiera con cadenas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ El hombre vivía entre los sepulcros, y nadie podía sujetarlo ni siquiera con cadenas.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ el cual tenía su morada entre los sepulcros, y ya nadie podía atarlo, ni siquiera con cadenas.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Este hombre vivía en los sepulcros y ni siquiera con una cadena podía ya nadie sujetarlo;

Marcos 5:3 Tagairtí Cros

Isaías 65:4

Van por la noche a las tumbas y a las cuevas para adorar malos espíritus, y comen cerdo y otros alimentos prohibidos.

Marcos 5:2

en cuanto Jesús puso pie en tierra, un endemoniado salió del cementerio y se le acercó.

Lucas 8:29

Decía eso porque Jesús le había ordenado al espíritu maligno que saliera del hombre. Ese espíritu se había apoderado de él muchas veces. Al hombre le ponían cadenas en los pies y en las manos para sujetarlo, y lo mantenían vigilado, pero él rompía las cadenas y el demonio lo hacía huir a lugares solitarios.