Marcos 4:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200815 Las que fueron sembradas junto al camino son los que escuchan la palabra de Dios, pero inmediatamente Satanás quita la palabra que fue sembrada en ellos. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196015 Y estos son los de junto al camino: en quienes se siembra la palabra, pero después que la oyen, en seguida viene Satanás, y quita la palabra que se sembró en sus corazones. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente15 Las semillas que cayeron en el camino representan a los que oyen el mensaje, pero enseguida viene Satanás y lo quita. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)15 Los que están a lo largo del camino cuando se siembra, son aquellos que escuchan la Palabra, pero en cuanto la reciben, viene Satanás y se lleva la palabra sembrada en ellos. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion15 y los de junto al camino son éstos: donde se siembra la palabra pero, cuando la han oído, enseguida viene Satanás y quita la palabra sembrada. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197515 Unos están al borde del camino; en ellos se ha sembrado la palabra; pero, apenas la oyen, viene Satanás y se lleva la palabra que fue sembrada en ellos. Féach an chaibidil |