Marcos 2:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹ Días más tarde, Jesús regresó a Capernaúm. La noticia de que estaba en casa se esparció rápidamente.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ Entró Jesús otra vez en Capernaum después de algunos días; y se oyó que estaba en casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Cuando Jesús regresó a Capernaúm varios días después, enseguida corrió la voz de que había vuelto a casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Tiempo después, Jesús volvió a Cafarnaún. Apenas corrió la noticia de que estaba en casa,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Pasados algunos días, volvió a entrar en Cafarnaum, y se oyó que estaba en casa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Pasados algunos días, entró de nuevo en Cafarnaún y corrió la voz de que estaba en casa.

Marcos 2:1 Tagairtí Cros

Mateo 4:13

Pero no mucho después dejó Nazaret y se trasladó a Capernaum, junto al lago, en la región de Zabulón y Neftalí.

Mateo 9:1

Jesús se subió de nuevo a la barca y regresó a la ciudad donde residía.

Marcos 1:45

Pero tan pronto salió de allí, comenzó a divulgar lo que le había sucedido. Como consecuencia de esto, Jesús ya no podía entrar abiertamente en ninguna ciudad. Tenía que quedarse en los lugares apartados; y aun así, de todas partes llegaban a él.

Marcos 2:2

Y pronto la gente llenó tanto la casa que no quedó sitio para nadie más ni siquiera frente a la puerta. Y él predicaba la palabra.

Marcos 3:20

Luego Jesús entró en una casa a la que acudió tanta gente que ni siquiera pudieron comer él y sus discípulos.

Marcos 7:17

Una vez en la casa, después de haber dejado a la gente, sus discípulos le preguntaron el significado de lo que acababa de decir.

Marcos 7:24

Jesús se fue de allí a la región de Tiro. Entró a una casa y deseaba que nadie supiera su paradero. Pero no lo logró,

Marcos 9:28

Cuando Jesús entró a la casa, los discípulos le preguntaron en privado: ―¿Por qué no pudimos echar fuera aquel espíritu?

Lucas 4:23

Jesús les dijo: ―Sin duda ustedes me dirán ese refrán: “Médico, cúrate a ti mismo. Haz aquí, en tu propia tierra, lo que hemos oído que hiciste en Capernaúm”.

Lucas 5:18

Entonces llegaron unos hombres que llevaban en una camilla a un paralítico. Ellos querían entrar para ponerlo delante de Jesús,

Juan 4:47

Cuando el funcionario se enteró de que Jesús había viajado de Judea a Galilea, fue a verlo y le suplicó que lo acompañara y sanara a su hijo, pues estaba a punto de morir.

Hechos 2:6

Al escuchar el estruendo que se producía sobre la casa, multitudes de personas corrieron a ver qué sucedía, y los extranjeros se quedaron pasmados al oír el idioma de sus respectivos países en boca de los discípulos.