Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Marcos 15:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

16 Los soldados llevaron a Jesús al interior del palacio, al lugar llamado pretorio, y reunieron a toda la tropa.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 Entonces los soldados le llevaron dentro del atrio, esto es, al pretorio, y convocaron a toda la compañía.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Los soldados llevaron a Jesús al patio del cuartel general del gobernador (llamado el pretorio) y llamaron a todo el regimiento.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Los soldados lo llevaron al pretorio, que es el patio interior, y llamaron a todos sus compañeros.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Entonces los soldados lo llevaron adentro del palacio, es decir, al pretorio, y reunieron° a toda la cohorte.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Los soldados lo condujeron entonces dentro del palacio, es decir, al pretorio, y convocan toda la cohorte.

Féach an chaibidil Cóip




Marcos 15:16
8 Tagairtí Cros  

En aquel mismo instante, los principales sacerdotes y los funcionarios judíos se reunían en la residencia de Caifás, el sumo sacerdote, y discutían sobre la manera de capturar a Jesús a espaldas del pueblo y matarlo.


Le pusieron un manto de color púrpura; también trenzaron una corona de espinas y se la pusieron.


Luego los judíos llevaron a Jesús de la casa de Caifás al palacio del gobernador romano. Como ya amanecía, los judíos no entraron al palacio, pues si lo hacían se contaminarían de acuerdo con sus ritos y no podrían comer la Pascua.


Pilato volvió a entrar al palacio y llamó a Jesús. Le preguntó: ―¿Eres tú el rey de los judíos?


Los soldados hicieron una corona de espinas, se la pusieron a Jesús en la cabeza y también le pusieron un manto de color rojo oscuro.


Entró una vez más en el palacio y le preguntó a Jesús: ―¿De dónde eres tú? Pero Jesús no le respondió.


En Cesarea vivía un oficial del ejército romano llamado Cornelio, capitán de un regimiento italiano.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí